jacquesbalanger@free.fr

 

 
Accueil > Bakarka
Ongi etorri
Bakarka
Ikasgaiak
Zozketak
Hasikinak
Loturak
Deskargatzea
Erosketak
bullet

Bakarka ("seul à seul") est une méthode d'apprentissage individuel de la langue basque unifiée (Euskara Batua), en 5 volumes. Une cassette audio reprend certains textes du volume I.

- Sa maison d'édition (argitaletxea) est ELKARLANEAN (www.elkarlanean.com),

- Ses auteurs (egileak) sont Juan Antonio LETAMENDIA et José Antonio MUJIKA,

- Ses traducteurs (itzultzaileak) sont Hélène HANDALIAN et Haigor GURRUCHAGA,

- Son dessinateur (marrazkilaria) est Julian TOQUERO.

 
bulletPourquoi j'apprécie cette méthode ? Parce que :

- On devient rapidement capable de comprendre des textes de la vie courante et de discuter en famille; on est tout heureux de constater que le basque utilisé dans les médias est bien celui qu'on a appris.

- Les bases acquises sont solides. Elles permettent entre autres de bien faire face aux différences constatées dans la vie courante entre parlers locaux.

- La structure des leçons est homogène : des unités d'apprentissage, composées d'un point théorique (déclinaison, conjugaison, syntaxe, etc.), de structures, d'exercices corrigés, d'une lecture assortie de questions. Des tableaux synthétisent les formes apprises.

- Les textes sont intéressants, il y a de l'humour.

 

Ongi etorri Bakarka Ikasgaiak Zozketak Hasikinak Loturak Deskargatzea Erosketak